Sono cileno e abito a Roma. Mi sono laureato come traduttore e ho un certificato da Cambridge.
Da un paio di anni che scrivo dei sottotitoli. Alcuni sono stati integrati e altri sono stati dei file SRT. Fino adesso, soltanto l'ho fatto con i cortometraggi, ma posso anche farlo con i lungometraggi, le serie, ecc...
La mia tariffa è negoziabile. Anche posso fare delle offerte se lei vuole una traduzione in tutte e due le lingue.